この間の展示会にDREAMフェザー級世界王者の高谷裕之選手が遊びに来てくれました。
高谷くん、
試合前のトレーニングが忙しい中、
来てくれてありがとうございます。
大晦日楽しみにしてます！
His name is Hiroyuki Takaya.
he is a world champion of the martial arts named DREAM.
and he is going to fight in the last day of this year.
i look forward to watch it!!
昨日の8th ANNIVERSARY PARTYにお越しいただいた皆さん、
ありがとうございました。
最高に楽しい、いい時間でした。
Thank you for coming to ANORMALY 8th ANNIVERSARY PARTY,
we had so good time.
１２月６日〜８日の３日間
SOFTMACHINE 2012 S/S EXHIBITIONです。
関係者の皆様ご来場お待ちしております。
尚SHOP ANORMALY は６日〜９日の４日間は休業致します。
ご了承ください。
SOFTMACHINE's 2012 S/S EXHIBITION will hold December 6th to 8th.
please coming and see you there.
shop ANORMALY close during this period.
１２月１１日（日）は SOFTMACHINE のヘッドショップ ANORMALY の
８th ANNIVERSARY PARTY です。
この日は毎年恒例のスペシャルセールや記念Tシャツの販売もします。
皆様ぜひお誘い合わせの上おこしください。
I will hold shop ANORMALY 8th anniversary party on December 11th.
please coming!!
