TATTOO WARRIOR

サンフランシスコ住在でGRIMEのTATTOO SHOP

SKULL & SWORD に所属するタトゥアーティストYUTARO君が

来日していて、ANORMALYに遊びに来てくれました。

YUTARO君とは４〜５年ぐらい前にサンフランシスコで

知り合って以来、毎年SANJOSE のコンべンションの時に

会うんだけどお互いいつも忙しくてゆっくり話せなかったけど

今回は結構時間があって一緒に食事にも行けたので

いろいろ話す事ができた。

彼の師匠GRIMEに対する姿勢や

TATTOOやARTに対する考え方。

アメリカから見た日本。

互いの過去、現在、将来。

などなど深い話ができてとてもいい刺激になりました。

彼はアメリカに移住して１４年になるそうで

日本に帰ってくるのは５年ぶりだそうです。

久しぶりに日本を満喫して満足のようでしたが、

「早くサンフランシスコに帰りたい」と言っていました。

彼は千葉出身の日本人ですが、

彼にとって居心地のいい場所はアメリカなんですね。

YUTARO君わざわざ来てくれてありがとう。

また１０月に会いましょう。

tattoo artist YUTARO from GRIME's SKULL &SWORD came to my shop ANORMALY.

we've met first time 5 years ago in sanfrancisco,

then we meet at sanjose tattoo convention every year

but we were not able talk a lot each other because we were busy.

but i was good because i could go to a dinner this time.

we were talking about

posture for his teacher GRIME,

thinking about tattoo and art something,

watched japan from america,

each other's past , the prsent , the future,

and any more...

i got so good influence from various talk.

he live in america for 14years and it is 5years since coming to japan last time.

he said

i wanna come back to sanfrancisco early.....

i think that he is a japanese,

but america is more comfortable than japan for him...

thank you yutaro,

see you in october.