Thursday, July 26, 2012

SOFTMACHINE TATTOO BEAR


SOFTMACHINE TATTOO BEAR 10年ぶりにふっか〜つ。

These are SOFTMACHINE's Tattoo Bear, 
we released those for the first time in ten years.

Wednesday, July 4, 2012

DECADE OF SOFTMACHINE has started!!


SOFTMACHINEの過去10年のグラフィックTを中心としたアイテムを

復刻した今年だけのスペシャルラインDECADE OF SOFTMACHINE

発売開始しました。

写真はSINNERS 10th ANNIVERSARY-T。

その他のデザインなど詳しくはこちらをごらんください。

お早めにど〜ぞ〜。





























We have started to sell our limited line named DECADE OF SOFTMACHINE.
this line is reproduction of the our graphic t shirts for the past 10 years.
if you want to know about this line more, please check here.

Monday, July 2, 2012

New Inkrat Tattoo


最近引っ越してリニューアルしたINKRAT TATTOO

さすがREIさん、店内はアメリカのTATTOO SHOPみたいで、

めちゃくちゃ格好良かった。 

心なしかREIさんとHATAくん、

一段と気合い入っているように見えました。

個人的には入り口の階段のデザインにやられたね、、。

 

I visited new Inkrat Tattoo.
this shop was moved and renewal recently.
that interior decoration is so cool, it's like a old American tattoo shop.
i especially liked stairs design.